ปั๊มน้ำแบบพกพา LB Series

ปั๊มน้ำแบบพกพา LB Series single-phase มีขนาดกะทัดรัดและน้ำหนักเบา จึงถือและพกพาได้ง่ายมาก มีจำหน่ายในรุ่นต่างๆ ของเอาต์พุตมอเตอร์ตั้งแต่ 0.1 ถึง 2.2kW ปั๊มเหล่านี้เหมาะสำหรับการใช้งานที่หลากหลาย นอกเหนือจากการสูบน้ำและการระบายน้ำทั่วไป รวมถึงสารละลาย สารตกค้าง และการใช้งานในครัวเรือน

แม้ว่าจะมีขนาดกะทัดรัด แต่ปั๊มเหล่านี้บรรจุเทคโนโลยีดั้งเดิมมากมายที่ Tsurumi ได้ทดสอบและพิสูจน์มาแล้วเป็นเวลาหลายปี รวมถึงสายเคเบิลป้องกันการสึกกร่อน ภายในซีลเชิงกลที่มีหน้าสัมผัสซิลิกอนคาร์ไบด์ และ Oil Lifter* เป็นต้น นอกจากนี้ ส่วนประกอบหลักที่ ง่ายต่อการสึกหรอทำจากวัสดุที่ทนทานและปั๊มโดยรวมได้รับการออกแบบมาสำหรับการทำงานอย่างต่อเนื่อง ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ปั๊มแบบพกพาเฟสเดียว Tsurumi จึงเป็นตัวเลือกยอดนิยมในงานวิศวกรรมโยธา งานก่อสร้าง และไซต์งานอื่นๆ ที่ต้องการความน่าเชื่อถือสูง

Tsurumi ผลิตปั๊มสูบน้ำสำหรับงานก่อสร้างมากว่า 50 ปี สิ่งนี้นำไปสู่เทคโนโลยีและความรู้มากมาย สำหรับการปรับปรุงความทนทานและการบำรุงรักษาของปั๊มในตลาดเช่าและการก่อสร้างที่สภาพแวดล้อมการทำงานที่สมบุกสมบันต้องการข้อมูลจำเพาะสำหรับงานหนัก ปั๊มทุกเครื่องของ Tsurumi ได้รับการออกแบบและสร้างให้มีความทนทานและไว้วางใจได้ เพื่อให้บริการแก่ผู้ใช้ได้อย่างวางใจได้

คุณสมบัติ

ตารางตัวเลือก

Selection Table			Submersible						Non Submersible	Submersible
			Drainage		Slurry	Residue	Drainage	Residue		Domestic
			LB	HS	HSD	HSR	NK	LSC	LSP	FAMILY
Discharge Bore mm			50(80)	50 • 80	50	50	50 • 80	25	25	15, 25
Motor Output kW			0.48 - 1.5	0.4 • 0.75	0.55	0.4	1.5 • 2.2	0.48	0.48	0.1
Discharge Design	Top Discharge	Flow-Thru	●					●	●	●
		Flow-Thru	●					●	●	●
		Side Flow					●
		Side Flow					●
	Side Discharge			●	●	●
	Side Discharge			●	●	●
Automatic Operation			LB-A (Electrodes)	HSZ (Float)	-	-	-	-	-	FAMILY-A (Cylindrical Float)
Page No.			7 - 8	9 - 10			11 - 12	13 - 14	15 - 16	17 - 18

มอเตอร์ระบายความร้อนและการออกแบบไดชาร์จ

Top Discharge, Flow-Thru Design
(LB , LB-A , LSC , FAMILY , FAMILY-A)
การออกแบบนี้ให้ประสิทธิภาพการระบายความร้อนของมอเตอร์สูงสุด ทำให้สามารถทำงานต่อเนื่องที่ระดับน้ำต่ำและขยายความสามารถในการทำงานแบบแห้ง และยังทำให้รูปร่างของปั๊มเป็นทรงกระบอกและกะทัดลัดสำหรับติดตั้งในท่อสำหรับแยกน้ำออกจากบ่อลึก

Top Discharge, Side Flow Design
(NK)
การออกแบบนี้รับประกันการระบายความร้อนของมอเตอร์ที่มีประสิทธิภาพแม้ว่าปั๊มจะทำงานโดยที่มอเตอร์สัมผัสกับอากาศ และยังช่วยให้เส้นผ่านศูนย์กลางโดยรวมของปั๊มลดลงสำหรับการติดตั้งในพื้นที่จำกัด

Side Discharge, Spiral Design
(HS , HSZ , HSD , HSR)
ปั๊มมีปลอกปั๊มแบบเกลียวที่ช่วยให้การผ่านของสิ่งแปลกปลอม เช่น โคลนและดินที่บรรจุอยู่ในของเหลวที่ปั๊มได้ราบรื่นยิ่งขึ้น เป็นการออกแบบที่เรียบง่ายและใช้งานได้จริงซึ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบและซ่อมแซม

Automatic Operation

รุ่นอัตโนมัติจะทำงานเมื่อมีน้ำเพียงพอเท่านั้น ไม่เพียงแต่ลดการใช้พลังงานเท่านั้น แต่ยังยืดอายุของชิ้นส่วนที่สึกหรอของปั๊ม เนื่องจากกำจัดการทำงานแบบแห้งซึ่งเป็นสาเหตุของการสึกหรอก่อนเวลาอันควร

Electrodes (LB-A)
Tsurumi ได้พัฒนาอุปกรณ์ควบคุมอัตโนมัติที่ไม่เหมือนใครโดยใช้อิเล็กโทรด ปั๊มจะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติในเวลาประมาณหนึ่งนาทีหลังจากที่ผิวน้ำตกลงใต้โพรบไฟฟ้า เนื่องจากกลไกนี้ช่วยลดการทำงานแบบแห้ง ปั๊มจึงสามารถลดการใช้พลังงานได้ถึง 40 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปั๊มที่ไม่อัตโนมัติ (การเปรียบเทียบ Tsurumi) นอกจากนี้ยังป้องกันการสะท้านที่เกิดจากผิวน้ำที่เชี่ยวกรากและยืดอายุการใช้งาน

LB -Typical Pumps-

• Flow-thru Design
• Anti-wicking Cable Entry
• Motor Protector
• Dual Inside Mechanical Seal
• Oil Lifter
• V-ring
• Cable Clip
• Multi-directional Hose Coupling*
* excluding LB-1500

LB/LB-A Series เป็นปั๊มระบายน้ำแบบพกพา single-phase แบบจุ่มใต้น้ำ ทิศทางการปล่อยสามารถเลือกได้ระหว่างแนวตั้งและแนวเอียง ซึ่งป้องกันการพับหรืองอของท่อระบาย* LB-series ทุกชุดมีการออกแบบที่บางพอที่จะใส่ในท่อขนาด 8 นิ้วได้ LB-A Series พร้อมรีเลย์ยูนิตชนิดอิเล็กโทรดที่เป็นนวัตกรรมใหม่จะเริ่มและหยุดปั๊มโดยอัตโนมัติเพื่อขจัดการทำงานแบบแห้ง กลไกนี้
ลดการใช้พลังงานลงอย่างมากและยืดอายุการใช้งาน
* ไม่รวม LB-1500

Model		Discharge Bore mm	Motor Output kW	Phase	Starting Method	Solids Passage mm	Dry Weight kg	Cable Length m
LB	LB-480	50	0.48	Single	Capacitor Run	6	10.4	5
	LB-800	50(80)	0.75		Capacitor Run	6	13.1	5
	LB-1500	50(80)	1.5		Capacitor Start	6	33	10
LB-A -Automatic-	LB-480A	50	0.48		Capacitor Run	6	11	5
LB-A -Automatic-	LB-800A	50(80)	0.75		Capacitor Run	6	13.7	5

• Male threaded coupling for pipe connection available on special request
• 80mm discharge bore available on special request
• Weights excluding cable

กราฟสมรรถนะการทำงาน

รุ่นมาตรฐานและรุ่นอัตโนมัติมีประสิทธิภาพเหมือนกัน

โครงสร้างตัวเครื่อง

Model	A	A1	B	H	W1
LB-480	233	189	-	286	50
LB-800	230	186	338	341	50
LB-1500	187	-	600	593	80
LB-480A	233	189	-	286	115
LB-800A	230	186	338	341	170

การทำงานอัตโนมัติ (LB-A)

อุปกรณ์เสริม

Extension Probe x 2

สามารถตั้งระดับน้ำเริ่มต้นให้ต่ำลงได้โดยใช้โพรบขยาย (อุปกรณ์เสริม) ระดับน้ำเริ่มต้นสามารถปรับได้เนื่องจากสามารถตัดขาวัดขยายได้ตามความยาวที่ต้องการเนื่องจากทำจากคอยล์สปริง

การออกแบบ

1.Anti-Wicking Cable Entry
สายไฟที่ต่อเชื่อมเข้ากับตัวปั๊ม จะมีตัวบลือค เพื่อป้องกันการดูดซึมน้ำเข้าสู่สายไฟ โดยกลไกส่วนนี้ เป็นส่วนที่ประกอบด้วยยางที่หล่อขึ้นรูปหรือ กะเปาะกาวเรซินที่หล่อทับเกลียวของสายไฟแต่ละเส้น ทำให้อุปกรณ์ส่วนนี้สามารถป้องกันการดูดซึมน้ำตามแนวเกลียวของสายไฟไม่ให้ความชื้นเข้าสู่ตัวปั๊ม

2. Motor Protector
MTP (0.48kW and below)
ตัดวงจรมอเตอร์โดยตรงหากเกิดความร้อนมากเกินไปหรือเกิดกระแสไฟเกินในมอเตอร์
CTP (0.55kW and above)
ตอบสนองต่อความร้อนสูงที่เกิดจากการ dry-running แถบ bimetal เปิดขึ้นเพื่อทำให้แผงควบคุมปิดแหล่งจ่ายไฟr.

3.Dual Inside Mechanical Seals with Silicon Carbide Face
Inside Mechanical Seal with Silicon Carbide Face (FAMILY)
ปั๊มชูรูมิทุกตัวจะมี Mechanical Seal ที่ทำจาก Silicon Carbide จำนวน2 คู่ติดตั้งอยู่ในห้องน้ำมัน (Oil Cham-ber) ทำให้มีน้ำมันหล่อลื่นหน้าสัมผัสของซีลกันรั่วอยู่ตลอดเวลา จึงทำให้เกิดการสึกหรอน้อยมาก มีอายุการใช้งานนานกว่าระบบอื่นๆทั้งยังช่วยลดอุณหภูมิของชีลตัวล่างในกรณีใช้งานแบบแห้งอีกด้วย

4.Oil Lifter
* Not available for FAMILY
ตัวยกน้ำมันนี้ได้มีการพัฒนาเพื่อเป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการหล่อลื่น Mechanical Seal คู่บนโดยใช้แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางของเพลา ช่วยให้น้ำมันสามารถหล่อลื่นซีลคู่บนได้อย่างสม่ำเสมอแม้ว่าน้ำมันหล่อลื่นจะมีอยู่ต่ำกว่าปริมาณที่กำหนด อุปกรณ์ที่น่าที่งชิ้นนี้ไม่เพียงเป็นขึ้นส่วนที่ช่วยในการหล่อลื่นและระบายความร้อนเท่านั้น แต่ยังช่วยยืดอายุการใช้งานของชีล มีผลให้ช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายของการซ่อมบำรุงอีกด้วย

5.V-Ring / Oil Seal (excluding HS(Z/R)2.4S, FAMILY)
ใช้เป็น “Dust Seal” ช่วยปกป้องซีลเชิงกลจากอนุภาคที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

6.Cable Clip (excluding NK3-22L, LSP, FAMILY)
ป้องกันการไหลเข้าของน้ำโดยไม่คาดคิดที่อาจเกิดขึ้นหากสายเคเบิลเสียหาย โดยป้องกันสายเคเบิลจากการดึงและการจัดการแบบหยาบที่พบในไซต์ก่อสร้าง

7.Agitator
สำหรับ HS และ HSZ
ป้องกันการล็อคของอากาศที่มักจะเกิดขึ้นกับปั๊มน้ำวนหรือปั๊มกึ่งน้ำวน
สำหรับ HSD
ช่วยปั๊มในการดูดและถ่ายเทสารละลายเบนโทไนต์ สไลม์ โคลน และน้ำที่มีปริมาณทรายสูง

8.Resin-made Stand (HS / HSZ / HSD)
Rubber Stand (HSR / LSC / LSP)
ป้องกันการขีดข่วนของพื้นผิว

9.Multi-Directional Hose Coupling (LB / LB-A / HSR / LSC)
สามารถกำหนดค่าสำหรับการคายประจุแบบเอียงหรือแนวตั้ง ช่วยให้การติดตั้งราบรื่นขึ้น

ข้อมูลจำเพาะ

Series LB/LB-A , HS/HSZ/HSD/HSR , NK , LSC , LSP ,FAMILY/FAMILY-A

		LB			LB-A Automatic		HS		HSZ Automatic
		LB-480	LB-800	LB-1500	LB-480A	LB-800A	HS2.4S	HS2.75S HS3.75S	HSZ2.4S	HSZ2.75S HSZ3.75S
PUMP	Discharge Bore mm	50	50(80)		50	50(80)	50	50 80	50	50 80
	Discharge Connection	Hose Coupling
	Solids Passage mm	6					7
	Impeller	Semi-vortex		Semi-open	Semi-vortex
	Impeller	Urethane Rubber		High-chromium Cast Iron	Urethane Rubber
	V-Ring / Oil Seal	Nitrile Butadiene Rubber					—	Nitrile Butadiene Rubber	—	Nitrile Butadiene Rubber
	Casing	Synthetic Rubber					Gray Cast Iron	Ductile Cast Iron	Gray Cast Iron	Ductile Cast Iron
	Shaft Seal	Dual Inside Mechanical Seals (with Oil Lifter)
	Shaft Seal	Silicon Carbide
	Agitator	—					Sintered Alloy
MOTOR	Type	Continuous-duty Rated. Dry-type Induction Motor
	Output kW	0.48	0.75	1.5	0.48	0.75	0.4	0.75	0.4	0.75
	Phase	Single-phase
	Pole	2
	Insulation	E		B	E
	Starting Method	Capacitor Run		Capacitor Start	Capacitor Run
	Motor Protector (built-in)	MTP	CTP		MTP	CTP	MTP	CTP	MTP	CTP
	ml Lubricant	155		350	155		160
	ml Lubricant	Turbine Oil (ISO VG32)
	Shaft	403 Stainless Steel
	m Cable	5		10	5
	m Cable	PVC		Chloroprene Rubber	PVC
Automatic Control Device		—			Electrodes		—		Float Switch
Dry Weight* kg		10.4	13.1	33	11	13.7	11.3	16.4 16.8	11.3	16.4 16.8

* Weights excluding cable

		HSD Slurry	HSR Residue	NK			LSC Residue	LSP Residue	FAMILY	FAMILY-A Automatic
		HSD2.55S	HSR2.4S	NK3-15	NK4-22	NK3-22L	LSC1.4S	LSP1.4S	FAMILY-12	FAMILY-12A
PUMP	Discharge Bore mm	50				80	25		15. 25
	Discharge Connection	Hose Coupling
	Solids Passage mm	9	3	8.5			—
	Impeller	Semi-vortex				Semi-open	Semi-vortex
	Impeller	High-chromium Cast Iron	Urethane Rubber	Dcutile Cast Iron		High-chromium Cast Iron	Urethane Rubber		Glass-fiber Reinforced Resin
	V-Ring / Oil Seal	Nitrile Butadiene Rubber	—	Nitrile Butadiene Rubber					—
	Casing	Ductile Cast Iron		Synthetic Rubber		Gray Cast Iron	Synthetic Rubber		Resin
	Shaft Seal	Dual Inside Mechanical Seals (with Oil Lifter)							Inside Mechanical Seal
	Shaft Seal	Silicon Carbide
	Agitator	High-chromium Cast Iron	—
MOTOR	Type	Continuous-duty Rated, Dry-type Induction Motor
	Output kW	0.55	0.4	1.5	2.2		0.48		0.1
	Phase	Single-phase
	Pole	2
	Insulation	E		F		B	E
	Starting Method	Capacitor Run		Capacitor Start	Capacitor Start + Capacitor Run		Capacitor Run
	Motor Protector (built-in)	CTP	MTP	CTP			MTP
	ml Lubricant	160		270			155	150	30
	ml Lubricant	Turbine Oil (ISO VG32)							Liquid Paraffin (ISO VG15)
	Shaft	403 Stainless Steel				420 Stainless Steel	403 Stainless Steel		420 Stainless Steel
	m Cable	5		10			5		3
	m Cable	PVC		Chloroprene Rubber			PVC
Automatic Control Device		—							Cylindrical Float Switch
Dry Weight* kg		14	10.8	29		40	12	16.5	3.4	3.6

* Weights excluding cable